Ikke logget ind
Forside / Forum / Hjælp til tydning / hjælp til tydning af tekst
 
Winn Nielsen
20 Feb 2021 - 22:27
hjælp til tydning af tekst

Hej

Jeg sidder fast i en tekst, som kan findes her:

https://www.danishfamilysearch.dk/churchbook/sogn1130/churchlisting134714/opslag14563496

Det handler om Søren (Jørgensen) som er post nr to på venstre side.

Jeg kan ikke tyde moderens navn, og heller ikke om faderen har et efternavn.

Endelig så er jeg i tvivl om det er hans dåb eller konfirmation, der står at dåben er confirmert, så det burde vel være det sidste?

På forhånd tak for hjælpen.

 

 

 
Henry Ammitzbøll
20 Feb 2021 - 23:22:12
Svar: hjælp til tydning af tekst

Han er hjemmedøbt og bliver her fremstillet i kirken. Det kaldes også, at dåben bliver confirmeret.

Altså ikke konfirmation som vi tænker på det.

Moderens navn er slet ikke nævnt

 

 
Winn Nielsen
21 Feb 2021 - 02:02:41
Svar: hjælp til tydning af tekst

Ja så er det jo ikke så mærkeligt, at jeg har svært ved at finde hendes navn :)

Tak for hjælpen, og så blev jeg lidt klogere på det med dåben.