Ikke logget ind
Forside / Forum / Hjælp til tydning / LØST - Hjælp til tydning - Kirkebog for Ørsted pr. Randers år 1706
 
Marianne Nielsen
26 Maj 2020 - 15:56
LØST - Hjælp til tydning - Kirkebog for Ørsted pr. Randers år 1706

Hej,

Jeg vil gerne have hjælp til at tyde sidste notat på venstre side: 19. december .....

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=442320#442320,79820164

pft

Marianne

 
Ida Hansen
26 Maj 2020 - 11:00:44
Svar: Hjælp til tydning - Kirkebog for Ørsted pr. Randers år 1706

Jeg tyder den således:

Den 19 December Jens Jensen Marqersen af Hollands Bierg et Barn til Daaben kaldet Karen som Jens Laurtítsen Degns Hustrue af Hollands Bierg frem baar.
Faddere vare Anders Nielsen, jens Nielsens Hustrue, Jens Andersen (Bager?) alle af Hollands Bierg Jens Marqersen af Ørsted.