Ikke logget ind
Forside / Forum / Hjælp til tydning / LØST - Hjælp til tydning af kirkebog for Østrup sogn, Odense år 1806
 
Marianne Nielsen
6 Maj 2020 - 09:46
LØST - Hjælp til tydning af kirkebog for Østrup sogn, Odense år 1806

Kan nogen mon hjælpe med at tyde teksten under nr. 4?

https://www.danishfamilysearch.dk/churchbook/sogn841/churchlisting166682/opslag19665159

Pft

Marianne

 
Ida Hansen
5 Maj 2020 - 17:46:34
Svar: Hjælp til tydning af kirkebog for Østrup sogn, Odense år 1806

Jeg kan tyde noget af det.

Huusmand Jens (Dystrup?) xxxxx Andersen , hans Kone Kirsten Hansdatter blev den 8 Nov. forløst med en Søn som samme Dag blev Hjemmedøbt og Kaldet Hans.

3. Advent Søndag blev barnet frembaaren i Kirken ved xxx Kone.

Test.: Lars Ladefoged af (Dystrup?)  Hans Sørensen og Anders Nielsen af Østrup. Alle Huusmænd.